根据当前疫情防控需要，按照国务院应对新型冠状病毒肺炎疫情联防联控机制综合组《关于进一步优化新冠肺炎疫情防控措施科学精准做好防控工作的通知》（联防联控机制综发﹝2022﹞101号）相关规定，经研究决定，自2022年11月18日起，我区新增临时管控区域如下：
According to the Notice on Further Optimizing the Prevention and Control of COVID-19 (Joint Prevention and Control Mechanism No. [2022] 101) issued by the Joint Prevention and Control Mechanism of the State Council and in light of the epidemic situation in Baiyun District, we have designated and adjusted certain parts of the district as temporary lockdown areas since November 18, 2022 as follows:
一、三元里街
Sanyuanli Subdistrict
广园中路松柏东街5号、11号、13号；
No. 5, 11 and 13, Songbai East Street, Guangyuan Middle Road;
二、石井街
Shijing Subdistrict
庆丰红门楼北三巷3号、4号、11号、12号，红门楼北四巷3号、4号、6号、8号、10号、11号、12号;
NO.3, 4, 11, 12, Hongmenlou North 3rd Lane; NO.3, 4, 6, 8, 10, 11, 12, Hongmenlou North 4th Lane, Qingfeng Village.
三、棠景街
Tangjing Subdistrict
乐嘉路84号、86号、88号、90号、94号；
No. 84, 86, 88, 90 and 94 Lejia Road;
区域内实行“足不出区，除做核酸外，非必要不出门；小区内分区域核酸；生活物资保障点线上服务、送货到栋”等临时管控措施。辖内居民如遇到生活、就医等困难，可拨打24小时暖心服务热线：
Residents are prohibited to exit the community and shall not go outdoors except for essential reasons such as PCR test or emergency medical treatment. They should take the PCR test in the respective designated sites of their areas; Necessary services and goods can be ordered online and will be delivered to the entrance to the buildings. For any concerns or medical needs, residents in these areas can dial the 24-hour service hotlines:
三元里街：
民生保障服务热线：020-86388980、18922730841、18142813503、18925030146
医疗保障服务热线：18928834031
Sanyuanli Subdistrict
Essential services: 020-86388980、18922730841、18142813503、18925030146
Medical services: 18928834031
石井街：
人文关怀保障热线：19128655477
生活物资保障热线：19128655455、19128643500
医疗服务保障热线：19128654345、19128643877、19120667319
Shijing Subdistrict:
Well-being Services: 19128655477
Essential services: 19128655455, 19128643500
Medical services: 19128654345, 19128643877, 19120667319
棠景街：
百顺社区咨询电话：020-86621371
祥岗社区咨询电话：020-36191665
岗贝社区咨询电话：020-36211059
百荣社区咨询电话：020-86322527
合益社区咨询电话：020-36321920
心谊社区咨询电话：020-86337352
棠溪社区咨询电话：020-86622019
大围社区咨询电话：020-36478403
水边社区咨询电话：020-36254125
金迪社区咨询电话：020-31213192
沙涌北社区咨询电话：020-36330406
棠溪南社区咨询电话：020-86309736
棠下南社区咨询电话：020-86271097
机场北社区咨询电话：020-36228670
棠下西社区咨询电话：020-86271581
机场西社区咨询电话：020-86340737
医疗保障服务热线：19925840873
Tangjing Subdistrict:
Baishun community services: 020-86621371
Xianggang community services: 020-36191665
Gangbei community services: 020-36211059
Bairong community services: 020-86322527
Heyi community services: 020-36321920
Xinyi community services: 020-86337352
Tangxi community services: 020-86622019
Dawei community services: 020-36478403
Shuibian community services: 020-36254125
Jindi community services: 020-31213192
Shachong North community services: 020-36330406
Tangxi South community services: 020-86309736
Tangxia South community services: 020-86271097
Airport North community services: 020-36228670
Tangxia West community services: 020-86271581
Airport West community services: 020-86340737
Medical services: 19925840873
广州市白云区新型冠状病毒肺炎
疫情防控指挥部办公室
2022年11月18日
Baiyun District COVID-19 Prevention and Control Command Center
November 18, 2022
